livret grues en trois langues

Toujours très apprécié et entièrement relooké en 2019, notre livret Grues compte désormais une version en anglais et en allemand afin de répondre aux nombreuses demandes auxquelles nous devons faire face de la part des visiteurs étrangers qui viennent en nombre sur les bords du Der à l’automne.

Aurore Thourault s’est chargée de la traduction dans la langue de Shakespeare alors que Karl Schwers a fait valoir sa langue natale. Mises en page par Sylvie Dewasme, ces nouvelles publications ont très vite trouvé preneurs à l’occasion des accueils digues organisés à l’occasion de la dernière édition du Festival de Montier-en-Der. Preuve que cela répond à un besoin ! Merci à nos bénévoles.